稀罕物的，是那台崭新的英伦留声机。

    唯一引起他注意的，是桌上那听“飞马”牌香烟。这烟确实罕有流入滇省，但转念一想，如今四处奔走的特务、走私贩子，又有什么搞不到手？

    钟志峰谨慎地应对着每一句谈话，直到晚餐准备就绪。看着端上桌的酒菜：一钵鸡汤，几个开了的罐头，一坛绍兴黄酒。

    他终于确定：眼前的林译，仍和他记忆中一样，维持着那种典型的沪上中产做派。吃得简单，觉得一碗鸡汤、一碟罐头就算“加菜”，除了军装穿得笔挺体面之外，生活水准并无特殊。这与其它嫡系王牌师长的做派相差甚远。

    他将所见所闻悉数默记于心，席间仍与林译推杯换盏、谈笑风生。直至对方醉倒在地上，嘴里嘟嘟囔囔地哼起了军歌，钟志峰才缓缓起身。

    “看来，老同学，你这回算是过关了。”他低声自语了一句，随即转身悄然离开军营，身影迅速融进夜色之中。

    hai